Almádi Gyülekezeti Filmklub : A Tízparancsolat 2. rész

Gyülekezeti filmklub

Kedves Testvérek!

A gyülekezeti filmklub legközelebbi alkalmára 2019. május 24-én, pénteken, 19.00 órakor kerül sor a gyülekezeti teremben.

Kieslowski Tízparancsolat sorozatának 2. részét vetítjük.

A film szűk egy óra időtartamú.

Utána beszélgetünk a filmről.

Szeretettel várunk mindenkit!

Alább egy rövid ismertető olvasható a filmről.

A szervezők: Dr. Kővári Károly és László Gergő

Isten nevét szádra hiába ne vedd!

Tízparancsolat sorozat, 2. rész. Lengyel filmdráma (1989), rendezte: K. Kieslowsky.

A fiatal hegedűművésznő férje – orvosa szerint – halálos beteg, s ezért az asszony nem szakíttatja meg terhességét, amely egy más férfivel folytatott viszony következménye. A férj azonban mégis meggyógyul és nagyon örül jövendő „gyermekének”?

A sorozat a Tízparancsolat egyes pontjaihoz kötődve, mindennapi történeteket mesél el, kitűnő színészek közreműködésével. Az egyes epizódok közvetlenül nem függnek össze egymással., azonban a Tízparancsolat egy gondolati csokorba fogja őket.

Egy fontos ismeretre szükség van a Tízparancsolat egyes pontjainak számozását illetően. A Biblia katolikus és evangélikus változataiban, néhány fordítási eltéréssel szintén az eredeti héber szöveg az alap, ám a katekizmus-változatok ettől jelentősen eltérnek: kihagyja a 2. parancsolatot, és kettébontja a 10. parancsolatot. A film is eszerint halad.

 

Katolikus Evangélikus
1. Uradat, Istenedet imádd, és csak neki szolgálj! Én vagyok az Úr, a te Istened. Ne legyen más istened!
2. Isten nevét hiába ne vedd! Ne vedd hiába Istened nevét!
3. Az Úr napját szenteld meg! Szenteld meg az ünnepnapot!
4. Atyádat és anyádat tiszteld! Tiszteld atyádat és anyádat!
5. Ne ölj! Ne ölj!
6. Ne paráználkodj! Ne paráználkodj!
7. Ne lopj! Ne lopj!
8. Ne hazudj, mások becsületében kárt ne tégy! Ne tégy felebarátod ellen hamis tanúbizonyságot!
9. Felebarátod házastársát ne kívánd! Ne kívánd felebarátod házát!
10. Mások tulajdonát ne kívánd! Ne kívánd felebarátod házastársát vagy bármiféle tulajdonát!